第 14 章

    原来是加拿大警方提供的案件档案。我粗略地了解了一下案情，中国的一对留学生夫妻，在加拿大留学期间，男的把女的杀了。案子的档案有很多，翻译起来挺耗费时间的。

    我问，“凶手已经捉拿归案了吗？”

    脸色有些苍白，“凶手在中国在逃。”

    “有证据逮捕他吗？”我问。

    “你翻译的文件会是出示给中国警方的参考证据。”

    “为什么非要让我翻译？”我看着厚厚的案卷心里头这不乐意。

    “你翻译的我放心，还有我还想你通过翻译充分了解案情。”他安抚我不满的情绪。

    既然是这样，好吧，发挥我作用的时候到了，我大大地喝了一口茶水埋头苦干起来。

    小龙出现在我的办公室的时候我没有发现，我正在埋头苦干，他敲我的桌子，“醒醒，醒醒哎！”

    我睁大眼睛，“又来打扰我，人家正在办理国际谋杀案，你太不识时务了。”

    “行啊，苏处，说话就升迁了，还国际谋杀案。和处出感情没有？天天腻在一起。”他瞟一眼另一张桌子上的>

    “胡说八道些什么？你少信口开河无事生非。作为一名警察，你知不知道没有根据的言论是不负责任的是违法的。”

    “苏警官可以啊，大道理全都用到自己身上了。”小龙也不在意，一屁股坐在我桌子上。

    “小龙，怎么最近挺闲的？”我瞅出问题所在。

    “我换岗了，被派去你的管辖区了，我这不是觉得不是自己的家门口做事不方便吗？来求教求教。”他端起我的茶杯，看样子想喝，被我一手按下。慢着，不卫生。

    “你去机场了？”

    “是，这块天地被你管理得有条有理，我到了那儿水土不服。”他看了看我，终于放下我的水杯。

    “想求教什么？”

    “怎么和群众打成一片？怎么让群众拥护支持我？”他列举。

    “你得以身作则啊，吊儿郎当可不行。”我立马开始谆谆教导。

    他冲我努努嘴，撇撇眼睛。

    我抬抬眉毛。怎么了？

    小龙掏出手机，敲了几个字。

    我的手机收到几个字，“他在画你。”

    我的眼睛发出询问的信号。

    小龙则忽略掉我的表情，跳下我的桌子走出了屋子。

    看着小龙走出屋，我趁不注意迅速向他走了过去。

    “干什么呢？！”我抓了个人赃俱在。

    果然他在画画儿，还是卡通版的。他看到我的出现迅速盖住画，我看不清楚画的是谁。

    “你副业是卡通画家啊？”我挪揄他。

    脸色通红，像是害臊。

    “你画的谁呀？”我想看。

    把画死死盖住，冲我说，“时间紧迫，还不赶紧翻译。”

    “对了，你怎么不翻译啊？你中英文不是好着呢嘛。”我想起来。

    “我是正处级干部。”

    我晕。我吵吵，“副处级也是管理层啊。”

    “苏，别闹。”

    谁跟你闹了。

    我开始讲理了，活了这么大连这一手也不会我白活了。“上次为什么是我翻译？”

    “上次本来应该由中方提供翻译。”

    “那这一次应该是加拿大警方提供翻译呀。”

    “上次中方没有提供翻译，所以这次加拿大没有提供翻译也是可以谅解的。”

    “上次中方怎么没提供翻译，明明就是我翻译的。”

    “这次你也翻译了不就行了，反正你翻译的大家认。”

    “，理不是这个说法。”

    “苏，你是让我去劳驾刘处跟你讲所谓的理吗？”翻脸了。

    “请你不要再给人家画像，分神！”我气愤地嚷嚷。

    小龙给我发信息，“他是给你画像吧，这小子喜欢上你了，感情还挺细腻，要不然你就从了他吧。”

    “你小子狗嘴里吐不出象牙。”我骂。

    “苏处，好赖话分不出来啊。”

    “妈的，你还是罗小军和我的介绍人。”

    小龙沉默了一会儿，“小军一定挺感谢你的，我是你们俩的朋友，当然希望你们俩个都得到幸福，如果一个得不到，至少另外一个能得到。”

    这条信息我没回。少他妈废话，人还没死呢。

    翻译了一篇又一篇，好疲惫，我跟说，“我需要两个星期。没有两个星期这活儿我干不完。”

    只是淡淡地说，“你认真翻译，给你两个星期没问题。”

    我问，“我翻译，你呢，你干嘛？”

    “我在思考，”他歪了一下头，“怎么了？”

    “在中国，领导和被领导者不是剥削与被剥削的关系，都是要工作的，地位都是相同的。”我跟他介绍中国国情。

    “你是说我剥削你了是吗？”他倒是一点不傻。

    “我说的是我这么忙，你却这么闲，我看着心里不平衡。”我耍赖。

    “我怎样你就平衡了？”

    “你得忙起来。”我起哄。

    知道了吧，瞅着领导不顺眼，底下人挖陷阱设圈套的多了，这种情况在中国国家单位很普遍，所以当头得看你镇得住镇不住。

    “好吧，我给你做校对。”主动。

    我立马摆出一只手，“免了。您就这么闲着吧还是。”

    “我也在劳动，我在思索这个案子该怎么办，苏，我是不是需要向你汇报？！”不耐烦地对我说。

    哇，翻身农奴把歌唱，这才不当我助手几天啊，立马牛气起来。

    算，服了。

    一上午，我看着档案边翻译边感叹，“结婚的意义何在，当初感情好的时候你侬我侬，最后一个把另一个活活勒死。”

    “你觉得他们感情好？”问我。

    “你觉得呢？”我反问。

    “女的是富二代，家... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读