第 16 章

    有支气管炎的毛病，是不应该吸烟的，我平时劝过他几次，但是他改不掉抽雪茄的毛病。听见他又咳嗽我立马站起身给他的茶杯添水。

    “谢谢你。”他客套，我又看到最初那个有礼貌的男生的影子。

    我不说话，把水壶放回去，接着翻译我的。经过这段时间对我的培养和锻炼基本上我已经适应了翻译工作，速度比一开始提高了很多，像极了专职的翻译人员。

    “ian说你给他打电话，态度挺恶劣的。”端起茶杯边喝边微笑，他皮肤白，头发颜色有点浅，笑起来显得很灿烂。

    什么叫态度恶劣？我挑眉头，表示不满的应该是我才对。

    “他追求我妹妹，我不同意。”我表达意思直截了当。

    “ian追求你妹妹，和你有什么关系，他用不着征求你的意见。”还是笑。

    “我们的父亲不在了，我的意见当然很重要。”我皱眉头，在我们家，长姐如父。

    “年轻人谈个恋爱很正常，你紧张什么？”他问我，似乎不明白状况。

    “他是花花公子当然不紧张，我们本分人家的姑娘名誉就很重要。”我一本正经非常严肃地发言，就是不行。

    然后我放下翻译资料，对表示我的不满，“是你什么人，你这么向着他。”

    笑容满面，“我们是好多年的朋友了。”他笑得很开心，我感觉他有点看我笑话的意思。

    “你向着他还是向着我？”我发问。我有点赖皮了。

    “当然是谁有理向着谁。”目光不看我，转向别处，板起了脸孔。

    “ian是花花公子，我不想我的妹妹陪一个花花公子玩你知道吗。”我气，他玩，为什么牺牲的是我的妹妹。

    “苏，这话就说得太难听了，你有什么证据证明ian这次不是认真的？”他皱眉头。

    “ian哪次承认自己不是认真的？”我反问，就是，我就不相信他自己会承认。

    “苏，这样的对话很难和你进行下去。”弹了下烟灰，脸有点黑。

    “，你可以放心，发生这样的事我比你遗憾。”我语气很沉痛。

    “ian不是一个坏人，否则我不会和他做了这么多年朋友。”他似乎要做担保人。免了。

    “我自己的妹妹当然了解，我是不会让她吃亏的。”我先把话说在前面。

    “苏，你怎么这么古板，什么年代了，只许谈一次恋爱，而且恋爱只许成功不许失败。”他有些气愤。

    “你来自西方社会，自然不了解中国传统文化，你打听打听去，陪人玩的都是什么样的女孩子！”我快挥动手臂了。

    “服了你了，服了你了，我回去就跟ian说，我们放弃良家妇女，良家妇女太不好惹了。”熄灭雪茄。他不再理我，一副嫌弃的表情，似乎我不可理喻似的。

    我接着说，“而且ian给江美开的工资高的离谱，有两万元，我一个月才挣几千。”

    说，“江美是总裁秘书兼助理，PK现在越做越大，给她这么多钱只证明一点。”

    “证明什么？”我于是问。

    “证明她胜任，就这么简单，你以为是白给钱吗？就算ian想包小秘，也是一笔跟一笔，不会混为一谈。”不看我，又点燃一根雪茄。

    “你怎么这么清楚？”我表示大惊小怪。

    “都是男人，这有什么难理解的。”他身体后仰，椅子两条腿着地，感觉他对这个话题不感兴趣了。

    我转念一想，至少钱拿的心安理得。

    “苏，翻的怎么样了？”他换了个话题，也是，原来的话题我们是取得不了共识的。

    “七七八八了，还有一些零碎，没有校对，交稿的话得下个星期。不过如果着急的话我可以这个周末加班赶一赶。”

    没有理会我的主动加班请求，而是深入地问道，“你觉得应该怎么办这个案子？”

    我略微思考了一下说出这几天存在心中的想法，“我觉得作案工具十有八九已经毁掉甚至可能带回中国了，毕竟只是一根绳索，现在唯一可以证明的就是他吸毒，可以凭这个把他先抓起来慢慢审讯。”

    没有回话，陷入了沉思。

    我在想，对方死不认账怎么办，就算毒瘾发作的时候承认，过后否认怎么办？也不知道毒瘾发作的时候取的证算不算数。

    没有证据的案子办起来可真难。

    翻译到刷卡记录，可真带劲，死者三年间买了两辆豪车，路虎和卡迪拉克。珠宝，上等瑞士手表，邮轮豪华游。去美国，欧洲，日本，到处玩，到处花钱。

    “有钱真好。”我边翻译边念叨。想想我这一生，哪儿都没玩过，什么都没享受过，还真是苦命。

    “有钱人也有他的烦恼。”看了我一眼低声说，他声音很柔和，像是安慰我一样。

    “什么样的烦恼？”我问。对呀，有那么多钱还有什么烦恼？反正我是想不明白。

    “一旦有了钱，就想钱越来越多，受不了钱越来越少，过惯了有钱人的日子，就更加忍受不了贫穷，而且赌得大了心理压力大。”

    我想想，好像是这个道理。

    “你怎么这么了解？”难不成你就是一个隐形的富豪，我下意识地打量了一下>

    “没吃过猪肉还没见过猪跑！”闷哼一了声，表情可爱。

    天，这句话你也知道。服了。

    翻译一... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读