第 4 章

    开完会，在楼里吃了午饭，准备下午坐处里的奥迪去机场，我回我的办公室小坐一会儿。没想到在那儿碰见了，他好像是在特地等我。

    我有点意外，他这个时候应该在机场才对。坐在我的椅子上，好像算准了我一定会回来办公室，他坐得规规矩矩的，看上去有些着急，额头渗出细汗。我笑，看来这孩子是有求于我。果不其然，他看见我进来，迅速站起身来，“苏处。”

    “你怎么回处里了，你应该在机场啊。”我装作随便问。

    “苏处，我有一个朋友旅行证件被偷。”他俯下身子小心地说，仔细看我的表情，很注意照顾我情绪。

    我立马说，“你朋友的旅行证件被偷？怎么这么不小心，这么重要的证件也会被偷？”我以为是和年龄相仿的青年人，所以立马过来人一般地进行教导。

    脸色难看地说，“是我朋友的公司的财务经理，和我朋友一起去加拿大参加星期四举办的商务会议。飞机票已经买好了，是在明天下午，他还需要去加拿大大使馆补办签证，所以时间很紧迫。”

    我算算时间，今天都星期二了，他是时间紧迫。早干嘛去了，心说。

    “所以你就把我给兜出去了？这属于乘职务之便！”我发现我手里不能有兵，要不然立马领导派头。看样子领导这活儿也是熟练工种。

    “我让他们自己去办，说最快也得三天，就赶不上会议了。他们平时工作日程安排得很紧。”跟在我背后，语气哀求，好像怕我不帮忙。

    夏日炎炎，外面的日头照进来，屋子里无限光亮。我一本正经地看着面前这个有些紧张的男孩儿，其实心里暗笑，这种事在这里是很常见的，并不为难。

    我故意略停了几分钟，开玩笑地抻了他一下，然后呼出一口气，一派领导作风地说，“让他现在带着照片，身份证件，公司派遣函或邀请函马上过来，我等着他，领着他去办加急。”

    “谢谢！”高兴地拿起手机开始通知他的朋友，也不避人，好像我跟他认识多少年了似的，太坦荡了，真受不了。

    四十分钟后，接到电话，我和走出出入境大楼。楼门口停着一辆非常豪华的原装进口的黑色奔驰，别问我怎么看出来是原装的。我虽然知道的朋友开有公司，还是稍楞了一下。

    车门打开，一个男人走了出来，他大约三十五六，个子很高，身材很好，应该经常健身，长得也很好看，只是一对冷眉配一双审时度势的俊目，给人一种老道不太好打交道的感觉。他和不是一个类型，很单纯，很热情。他穿着一件深蓝色棉麻休闲上衣和一条黑色西裤，都是名牌，举手投足间，很潇洒，可以用风度翩翩形容。我猜想名牌一定就是他的职业装。

    “Ian，你亲自来了。”跑上前。

    “你好，我是苏江平。”我大方地伸出手。发现对方又是一个华裔。

    “原来是的直接领导。我是Ian，这是我公司的名片。”他立时笑容满面，冲我点头示意，并从胸口掏出一张名片。看来他和他关系不错，这么快就已经知道我是谁了。

    名片这个东西有时给人一种很暗器的感觉。我假装郑重地接过一张形状怪异边缘锋利的黑色薄纸片，没看，直接塞进兜里。

    “现在我们可以开始办理证件了吗？”他倒是很急，估计他平时挺忙的，不会经常替手下人办事。

    “我看一下你带的材料。”我说，然后接过他递过来的牛皮纸袋，站着对资料进行初审。

    “邀请函是英文的，这个不行，得翻译。”我摘出有问题的文件。

    “楼里的警察不是都会外语吗？”他反问我，一双直白的眼睛。

    我习惯性的忽略不相关的问题。

    “没有其他问题。翻译资料后我会亲自带着你办理加急，一会儿就可以拿到旅行证件。”我迅速看过一遍资料，还给他，并向他保证。

    男人二话不说转身准备上车，一副全力抓紧时间的劲头。

    在他的长腿就要迈进豪华版奔驰的一刻，我拦住他示意，“翻译公司必须是指定的，位置就在旁边。”

    他立刻回过身，神色有些意外，我对他说，“我带你过去。”

    公安机关的三产，里面的老人都是警察的关系，多数都是亲属。刚毕业的时候出于练习翻译的目的，我曾经业余时间为这里做过点活儿，翻译公司经理给我的酬劳很高，高出实际工作付出。我知道羊毛出在羊身上，像我这样的警察拿多了，人家坐班翻译自然就少拿了。我知道在那个翻译公司，没有关系的翻译如果想挣钱，就是没日没夜地干也挣不多。谁让你没有关系，或者谁让你关系不硬，不愿意干，不愿意干走人。排挤外人一致对外的同时，她们自己人内斗的也很厉害。不过她们对警察对编制里的人却很好，极为攀炎附势阿谀奉承，最会拍马屁了，经常请吃饭贿赂感情，又努力给干警帮忙拉关系。这是一个很讲关系的地方，我内心不大认同，所以一般不和她们来往。

    “麻烦你一件事。”走到门口，我停下来，一本正经地看着>

    “什么事？”Ian立即问，虽然脸色有些茫然，不知道我想说什么。

    “你的邀请函的翻译价格应该是一百元，请你一定如数支付。”我看着他表情有些严肃。

    “你觉得我会贪这个小便宜？”他扬起一条眉毛，作为警察我觉得他表情欠抽。

    不是你会不付钱，而是她们看着我的面子有可能不收你的钱。我没有说话，当然不会透露自己真实的想法。

    “好吧，不想受贿赂廉洁奉公的好警察。”他的确着急，语气敷衍地对我说，手简直就要伸过来推我。

    面对Ian我内心突生一丝厌感，我故作稳重地走进小院，带领他和径直走到翻译前台，我递过邀请函，对前台说，“立等可取。”然后给Ian一个眼色，他立刻掏出一张百元大钞，反应非常之快速。

    “原来是苏处光临啊。”杜静眨巴着眼睛，一直从前台后面观望着我们一行人，一副察言观色的样儿。不知怎么，我一下子就累了，觉得自己平日里的付出没有一点价值。

    “杜经理。”我公事公办地点点头。

    “这钱收吗？”杜静手底下的人看了看我们，对杜静小声说。

    杜静毕竟认识我十年了，知道我的为人，看了看我，说，“收了吧。”

    “欢迎苏处视察工作。”接着她迅速递过来三杯水。我最近的动态她也了如指掌，我无可奈何地微笑。

    “你们不属于我管辖范围，轮不到我来视察你们的工作。”我直言不讳，言语大方，好像开玩笑，但是我并没有开玩笑。

    杜静有什么看不出来的，但还是极为热情地招呼我们坐下等候。我将双腿叠起，安静地等待，Ian则看上去仍然着急，我眼角看见正坦然地打量着这个公安的三产单位，依然没有眼力价，我心里如是说。

    一会儿工夫一个我不认识的坐班的小姑娘翻译好了邀请函送过来。杜静亲自盖了翻译公章。

    我也不耽误，立马带着nt回到大厅里办理护照加急，我的亲自出面确实提高了干警和辅警的工作效率，二十分钟后，Ian就拿到了他同事的护照，他表示会让他的同事立即去加拿大大使馆办理签证补发。

    “谢谢你。”他和我握了下手，准备告别。

    上车前他想起什么，对我说，“噢，对了，我公司... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读